Le pont de Trajan, également appelé pont romain de Chaves, est un pont de granit qui enjambe le Tâmega à Chaves, au Portugal. Vous pouvez le traverser à pied et admirer ses arches romaines et ses colonnes commémoratives, puis poursuivre votre promenade dans le centre-ville ou découvrir le patrimoine des environs.
- Emplacement : paroisse de Madalena, Chaves, district de Vila Real.
- Depuis l’hôtel : à environ six minutes à pied de cet hôtel trois étoiles à Chaves.
- Visite : un parcours extérieur pavé et un passage piéton en service.
- À voir : 18 arches, dont 12 actuellement visibles, et deux colonnes commémoratives.
Comment se rendre au pont de Trajan
Le pont de Trajan enjambe le Tâmega à Chaves, dans la paroisse de Madalena. Son adresse est R. Caneiro 47, 5400-541 Chaves. Depuis le centre-ville, vous pouvez intégrer le pont à une promenade dans le cœur de Chaves ; vous y accéderez par les rues urbaines alentour.
Le pont sert toujours de passage piéton : vous pouvez donc le traverser au cours de votre itinéraire, plutôt que de vous contenter de l’admirer depuis un point de vue. Si vous prévoyez une balade plus longue dans la ville, ce guide pour parcourir le centre-ville de Chaves à pied complétera parfaitement votre visite.
À observer sur le pont
Construit en granit, le pont compte 18 arches, dont 12 sont actuellement visibles. Six arches sont presque entièrement enfouies, ce qui explique pourquoi les 18 ne sont pas toutes nettement visibles au-dessus du sol. Le pont mesure 140 mètres de long.
Repérez les deux colonnes commémoratives sur le pont. Elles sont associées aux empereurs romains Titus Flavius Vespasien et Marcus Ulpius Trajan. Une copie d’une inscription datée de 79 apr. J.-C. y est également exposée ; l’original est conservé au Museu Flaviense.
L’inscription cite dix peuples de la région : Aquiflavienses, Aobrigenses, Bíbalos, Celernos, Esquesos, Interâmnicos, Límicos, Nebisocos, Quarquenos et Temaganos. Le Padrão dos Povos conserve une inscription importante pour comprendre les communautés de la région.
Le pont et le passé romain de Chaves
Le pont de Trajan desservait la cité romaine d’Aquae Flaviae, située à l’emplacement de l’actuelle Chaves, au cours de la romanisation de la région.
Il faisait partie de la voie romaine XVII, qui reliait Bracara Augusta, aujourd’hui Braga, à Asturica Augusta, aujourd’hui Astorga, en passant par Aquae Flaviae. Tout près, le Museu Termas Romanas de Chaves vous propose une autre étape de l’époque romaine.
La première colonne commémorative fut achevée en 104 apr. J.-C., sous le règne de l’empereur Trajan, pour marquer le début de la construction du pont. Le pont et ses deux colonnes sont classés monument national.
Le pont de Trajan a été classé par décret le 16 juin 1910, publié le 23 juin 1910 ; un décret du 22 mars 1938 a classé le pont romain et ses colonnes associées à Vespasien et à Trajan.
Sites à découvrir près du fleuve
Le fleuve et le pont s’inscrivent dans le paysage des nombreux sites à découvrir à Chaves. Le Jardim Público, le donjon du château de Chaves et le Tâmega figurent parmi les lieux à visiter ; le Museu da Região Flaviense est également tout proche.
Vous pouvez réunir ces étapes au cours d’une sortie dans le centre-ville ; ce guide pour passer une journée à Chaves vous aidera à organiser un itinéraire plus complet.
Le parcours du pont est pavé, mais le sol peut être irrégulier par endroits. Si votre mobilité est réduite, renseignez-vous sur les conditions locales avant de partir. Les horaires de visite et le tarif d’entrée de ce monument protégé ne sont pas indiqués : consultez le site officiel avant votre visite.
Questions fréquentes
Le pont de Trajan est-il toujours utilisé ?
Oui. Il sert toujours de passage piéton au-dessus du Tâmega et fait partie intégrante de la vie urbaine de Chaves.
Combien d’arches peut-on voir ?
Le pont compte 18 arches, dont 12 sont actuellement visibles. Six sont presque entièrement enfouies.
Que commémore l’inscription sur le pont ?
La copie exposée de l’inscription, datée de 79 apr. J.-C., cite dix peuples de la région. L’original est conservé au Museu Flaviense.